Văn bản gồm mười điểm cơ bản này đưa ra những yêu cầu cụ thể buộc các tuyển thủ phải tôn trọng và tuân thủ chặt chẽ những chuẩn mực ứng xử xã hội tuy không thành văn nhưng vô cùng quan trọng tại Nhật Bản. Mục tiêu chính của động thái này là giúp các thành viên nhanh chóng hòa nhập với không khí của nước chủ nhà, đồng thời hạn chế tối đa nguy cơ gây chú ý tiêu cực bởi những hành vi thô lỗ hay thiếu tinh tế.

Liên đoàn Cầu mây Philippines siết chặt kỷ luật VĐV dự ASIAD 20
Yêu cầu cốt lõi hàng đầu được tổ chức này nhấn mạnh là tinh thần tôn trọng tất cả mọi người thông qua thái độ cử chỉ lịch sự. Các VĐV được dặn dò chủ động thực hiện hành động cúi chào hoặc gật đầu, kèm theo việc thường xuyên sử dụng các câu giao tiếp cửa miệng chuẩn mực như Arigato Gozaimasu khi muốn gửi lời cảm ơn và Sumimasen trong những tình huống cần xin lỗi hay xin phép.
Bên cạnh giao tiếp, ý thức giữ gìn trật tự chung cũng là một nội dung trọng tâm. Đội tuyển Philippines phải đảm bảo việc nói khẽ khi trò chuyện trực tiếp hoặc qua điện thoại, đồng thời giữ âm lượng ở mức tối thiểu khi nghe nhạc và xem video tại các khu vực công cộng. Những không gian công cộng như tàu điện, thang máy cũng như khu vực khách sạn lưu trú đều đòi hỏi sự im lặng và tinh tế tuyệt đối từ các tuyển thủ.
Về mặt thời gian, dựa trên nét văn hóa đúng giờ nổi tiếng của người Nhật, bộ quy tắc khuyến khích toàn đội luôn chủ động có mặt sớm hơn mười phút trước mọi sự kiện hay lịch trình thi đấu. Quan niệm ứng xử được nêu rõ trong thông báo là việc đến sớm 10 phút mới thực sự được tính là đúng giờ, trong khi đến vừa đúng giờ đã bị coi là muộn, đòi hỏi mỗi cá nhân phải luôn xuất hiện trong tư thế sẵn sàng cao nhất.
Yếu tố vệ sinh không gian sống cũng được nâng lên thành một chuẩn mực kỷ luật bắt buộc. Các VĐV phải cam kết giữ gìn sự sạch sẽ tuyệt đối cho đường phố, nhà cửa, cửa hàng và khách sạn, đồng thời nghiêm cấm hoàn toàn hành vi xả rác bừa bãi. Việc duy trì môi trường sống sạch đẹp này được truyền cảm hứng từ hình ảnh người hâm mộ bóng đá Nhật Bản từng gây ấn tượng mạnh mẽ với thế giới qua việc dọn dẹp khán đài sau các trận đấu World Cup, cũng như hình ảnh các cầu thủ xứ mặt trời mọc luôn tự giác thu dọn phòng thay đồ ngăn nắp trước khi rời đi.
Khép lại những chỉ dẫn cụ thể, bản thông báo tóm lược lại tinh thần cốt lõi mà các VĐV Philippines cần ghi nhớ khi đặt chân đến Nhật Bản bao gồm sự lịch sự, việc giữ trật tự, ý thức giữ vệ sinh, thói quen đến sớm và tinh thần tuân thủ kỷ luật nghiêm ngặt.
Những hướng dẫn thiết thực này không chỉ dành riêng cho các tuyển thủ mà còn là thông điệp hữu ích cho bất kỳ du khách nào đến tham dự kỳ đại hội, góp phần xây dựng một môi trường thể thao hài hòa và lan tỏa đúng tinh thần của thông điệp "Hình dung về một châu Á thống nhất".
A.T biên dịch, ảnh ocasia